{"id":10556,"date":"2026-11-11T10:06:39","date_gmt":"2026-11-11T10:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anytherm.com\/?page_id=10556"},"modified":"2026-11-13T15:37:09","modified_gmt":"2026-11-13T15:37:09","slug":"serviceumfrage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/serviceumfrage\/","title":{"rendered":"Serviceumfrage"},"content":{"rendered":"\n<style>#as-transport-v2{display:none!important}#at-survey .as-feedback{color:#8d2318;background:#fff1ee;padding:14px 16px;margin-bottom:20px;border-left:3px solid #b73b25}#at-survey .as-feedback:empty{display:none}#at-survey button:disabled{cursor:default;opacity:.65}#at-survey .as-primary:disabled{opacity:.7}body:has(#as-transport-v2) .wp-block-post-title{display:none!important;}\n#at-survey{--at-red:#b73b25;--at-ink:#263239;--at-muted:#5b686f;--at-line:#dce2e4;--at-paper:#f3f5f4;max-width:1000px!important;width:100%;margin:32px auto 64px;padding:0 22px;box-sizing:border-box;color:var(--at-ink);font:16px\/1.6 Helvetica,Arial,sans-serif;text-align:left}#at-survey *{box-sizing:border-box}#at-survey [hidden]{display:none!important}#at-survey h1,#at-survey h2,#at-survey h3,#at-survey p{font-family:inherit;margin:0;text-transform:none;letter-spacing:normal}#at-survey h1{font-size:clamp(32px,4vw,48px);line-height:1.12;font-weight:650;max-width:780px;margin:20px 0}#at-survey h2{font-size:clamp(25px,3vw,32px);font-weight:600;line-height:1.25;margin:0 0 12px}#at-survey h3{font-size:22px;line-height:1.25;font-weight:600}#at-survey .as-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;margin:0 0 22px}#at-survey .as-brand{font-size:15px;letter-spacing:.11em;font-weight:700}#at-survey .as-language{display:flex;border:1px solid var(--at-line);border-radius:3px;overflow:hidden}#at-survey button{font:inherit;cursor:pointer;min-height:44px;border-radius:2px;box-shadow:none;text-transform:none;letter-spacing:normal;transition:background .15s,color .15s}#at-survey button:focus-visible,#at-survey input:focus-visible,#at-survey textarea:focus-visible{outline:3px solid #276389;outline-offset:3px}#at-survey .as-language button{border:0;background:white;color:var(--at-ink);padding:6px 12px;font-size:14px}#at-survey .as-language button[aria-pressed=true]{background:var(--at-ink);color:white}#at-survey .as-notice{background:#fff4df;border-left:3px solid #a7741c;padding:12px 16px;color:#604615;font-size:14px;margin-bottom:26px}#at-survey .as-eyebrow{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.14em;color:var(--at-red)}#at-survey .as-intro{font-size:18px;color:var(--at-muted);max-width:800px;margin-bottom:18px}#at-survey .as-meta{font-size:14px;color:var(--at-muted);max-width:800px}#at-survey .as-progress{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:12px;margin:34px 0 36px}#at-survey .as-step{border:0;border-top:3px solid var(--at-line);background:none;color:var(--at-muted);padding:10px 0;text-align:left;font-size:14px}#at-survey .as-step[aria-current=step]{border-color:var(--at-red);color:var(--at-red);font-weight:700}#at-survey .as-step small{display:block;font-size:12px;margin-bottom:3px}#at-survey .as-help{color:var(--at-muted);font-size:15px;margin:0 0 26px}#at-survey fieldset{border:0;min-width:0;padding:0;margin:0 0 30px}#at-survey legend{float:none;display:block;padding:0;font-size:18px;font-weight:600;margin:0 0 12px;width:100%;line-height:1.4}#at-survey .as-options{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}#at-survey .as-option{display:flex!important;align-items:center;gap:10px;border:1px solid var(--at-line);border-radius:3px;padding:13px 15px;min-height:52px;line-height:1.35;cursor:pointer;font-size:15px;font-weight:400;margin:0;background:#fff}#at-survey .as-option:has(input:checked){background:#fcf0ed;border-color:var(--at-red)}#at-survey input[type=radio],#at-survey input[type=checkbox]{appearance:auto!important;-webkit-appearance:auto!important;position:static!important;opacity:1!important;display:inline-block!important;width:18px;height:18px;min-width:18px;margin:0;accent-color:var(--at-red)}#at-survey .as-card{border:1px solid var(--at-line);border-top:3px solid var(--at-ink);border-radius:3px;padding:26px;margin:0 0 20px;background:#fff}#at-survey .as-card-head{display:flex;align-items:baseline;gap:14px;margin-bottom:12px}#at-survey .as-number{font-size:13px;color:var(--at-muted);letter-spacing:.08em}#at-survey .as-description{font-size:16px;margin:0 0 10px;color:#3f4d54}#at-survey .as-result{font-size:14px;color:var(--at-muted);margin-bottom:22px}#at-survey .as-rating{margin:0!important}#at-survey .as-rating legend{font-size:15px;font-weight:600;margin-bottom:10px}#at-survey .as-scale{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:8px}#at-survey .as-scale .as-option{padding:10px 8px;display:flex!important;flex-direction:column;text-align:center;gap:7px;font-size:13px;min-height:82px;justify-content:center}#at-survey .as-note{background:var(--at-paper);padding:18px 20px;border-radius:3px;margin:20px 0;font-size:14px;color:var(--at-muted)}#at-survey .as-actions{border-top:1px solid var(--at-line);padding-top:22px;margin-top:28px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:15px}#at-survey .as-primary{border:1px solid var(--at-red);background:var(--at-red);color:white;padding:12px 24px;font-weight:600}#at-survey .as-primary:hover{background:#97301e}#at-survey .as-secondary{border:1px solid var(--at-line);background:white;color:var(--at-ink);padding:12px 20px}#at-survey .as-count{font-size:13px;color:var(--at-muted);margin-top:10px;min-height:22px}#at-survey textarea{display:block;width:100%;min-height:200px;border:1px solid #bfc9ce;border-radius:3px;padding:16px;background:white;color:var(--at-ink);font:16px\/1.6 Helvetica,Arial,sans-serif;resize:vertical}#at-survey .as-footer{border-top:1px solid var(--at-line);padding-top:20px;margin-top:36px;color:var(--at-muted);font-size:13px}#at-survey .as-footer a{color:var(--at-red)}#at-survey .as-complete{border-top:3px solid var(--at-red);background:var(--at-paper);padding:30px}#at-survey .as-complete p{margin:12px 0 20px}#at-survey .as-step-title:focus{outline:none}@media(max-width:620px){#at-survey{padding:0 16px;margin-top:22px}#at-survey .as-top{gap:10px}#at-survey .as-brand{font-size:13px}#at-survey .as-progress{gap:8px;margin-top:26px}#at-survey .as-step{font-size:12px;line-height:1.3}#at-survey .as-options{grid-template-columns:1fr}#at-survey .as-card{padding:20px 16px}#at-survey .as-scale{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}#at-survey .as-scale .as-option{flex-direction:row;text-align:left;justify-content:flex-start;min-height:52px;font-size:14px;padding:12px}#at-survey .as-scale .as-option:last-child{grid-column:auto}#at-survey .as-actions button{padding:11px 16px}#at-survey h3{font-size:20px}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){#at-survey *{transition:none!important;scroll-behavior:auto!important}}\n#at-survey .as-contact-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:18px}#at-survey .as-field{display:block;font-size:15px;font-weight:600}#at-survey .as-field span{font-weight:400;color:var(--at-muted)}#at-survey .as-field input{display:block;width:100%;min-height:48px;margin-top:7px;padding:12px;border:1px solid #bfc9ce;border-radius:3px;background:#fff;color:var(--at-ink);font:16px\/1.4 Helvetica,Arial,sans-serif}#at-survey .as-contact-note{font-size:13px;color:var(--at-muted);margin-top:12px}#at-survey .as-follow-up{margin-top:18px}@media(max-width:620px){#at-survey .as-contact-grid{grid-template-columns:1fr}}\n#at-survey .as-concept{display:inline-block;background:#fff4df;color:#604615;padding:3px 9px;font-size:13px;margin:0 0 12px;border-radius:3px}#at-survey .as-data-branch{border-top:1px solid var(--at-line);padding-top:24px;margin-top:30px}#at-survey .as-data-branch h3{margin-bottom:12px}#at-survey textarea[name=project]{min-height:110px}@media(max-width:620px){#at-survey .as-progress{gap:5px}#at-survey .as-step{font-size:11px;overflow-wrap:anywhere}}#at-survey .as-other-text{display:block;width:100%;min-height:48px;border:1px solid #bfc9ce;border-radius:3px;padding:12px;font:16px\/1.4 Helvetica,Arial,sans-serif;background:#fff;color:var(--at-ink)}#at-survey .as-extra-operation{border-top:1px solid var(--at-line);margin-top:24px;padding-top:18px}#at-survey .as-extra-operation summary{cursor:pointer;font-weight:600;margin-bottom:22px}#at-survey .as-parent-label{font-size:13px;margin-bottom:14px}#at-survey .as-action-forward{display:flex;gap:12px;justify-content:flex-end;flex-wrap:wrap}@media(max-width:620px){#at-survey .as-action-forward{max-width:75%}#at-survey .as-action-forward button{width:100%}}\n#at-survey .as-rating-options{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,2fr) minmax(0,1fr);gap:16px}#at-survey .as-scale{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr))}#at-survey .as-scale-special{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}#at-survey .as-option.as-neutral{background:#4a5b64;border-color:#4a5b64;color:#fff}#at-survey .as-option.as-neutral:has(input:checked){background:#263b49;border-color:var(--at-red);box-shadow:0 0 0 2px var(--at-red)}#at-survey .as-option.as-neutral input{accent-color:#fff}#at-survey .as-alternatives{margin-top:18px;padding-top:16px;border-top:1px solid var(--at-line)}#at-survey .as-service-note{font-size:14px;line-height:1.5;color:var(--at-muted);border-left:2px solid #b8c4ca;padding-left:12px;margin:0 0 20px}#at-survey .as-explanation{margin:0 0 18px;font-size:14px;color:var(--at-muted)}#at-survey .as-explanation summary{display:flex;align-items:center;gap:8px;cursor:pointer;min-height:36px;color:var(--at-ink);font-weight:600}#at-survey .as-info-icon{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:20px;height:20px;flex:0 0 20px;border:1px solid #9aabb4;border-radius:50%;font-size:13px}#at-survey .as-explanation[open] .as-info-icon{background:var(--at-ink);color:#fff}#at-survey .as-explanation ul{padding-left:24px;margin:8px 0 18px}#at-survey .as-explanation li{margin-bottom:8px}#at-survey .as-explanation summary:focus-visible{outline:3px solid #276389;outline-offset:3px}@media(max-width:760px){#at-survey .as-rating-options{grid-template-columns:1fr;gap:12px}#at-survey .as-scale-special .as-option{flex-direction:row;min-height:52px;text-align:left;padding:12px;justify-content:flex-start}}@media(max-width:620px){#at-survey .as-scale{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}#at-survey .as-alternatives{grid-template-columns:1fr}}\n\n#at-survey .as-rating-options{display:block}#at-survey .as-scale-special{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));max-width:540px;margin-top:14px;padding-top:14px;border-top:1px solid #e3e8eb}#at-survey .as-scale-special .as-option{flex-direction:row;min-height:48px;justify-content:flex-start;text-align:left;padding:10px 12px}#at-survey .as-option.as-neutral{background:#f5f7f8;border-color:#d5dce0;color:#53616a}#at-survey .as-option.as-neutral:has(input:checked){background:#fcf0ed;border-color:var(--at-red);color:var(--at-ink);box-shadow:none}#at-survey .as-option.as-neutral input{accent-color:var(--at-red)}#at-survey .as-alternatives{margin-top:14px;padding-top:14px}#at-survey .as-submit-note{margin-top:28px;margin-bottom:0}@media(max-width:620px){#at-survey .as-scale-special{max-width:none;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}\n\n#at-survey .as-raffle{border:1px solid var(--at-line);border-left:3px solid var(--at-red);background:#f8f9f8;padding:20px 22px;margin:26px 0 30px;border-radius:3px}#at-survey .as-raffle h3{font-size:19px;line-height:1.35;margin-bottom:10px}#at-survey .as-raffle>p{font-size:15px;margin-bottom:10px}#at-survey .as-raffle-details{font-size:14px;color:var(--at-muted)}#at-survey .as-raffle-details summary{cursor:pointer;min-height:36px;line-height:1.5;padding:5px 0;font-weight:600;color:var(--at-ink)}#at-survey .as-raffle-details p{margin:12px 0}#at-survey .as-raffle-entry{margin-top:16px}#at-survey .as-raffle-details summary:focus-visible{outline:3px solid #276389;outline-offset:3px}@media(max-width:620px){#at-survey .as-raffle{padding:16px}}\n\n\/* Compact service ratings: unchanged text size, with comfortable click targets. *\/\n#at-survey .as-card{padding:22px;margin-bottom:18px}\n#at-survey .as-card-head{margin-bottom:10px}\n#at-survey .as-result{margin-bottom:18px}\n#at-survey .as-card .as-service-note{margin-bottom:16px}\n#at-survey .as-card .as-parent-label{margin-bottom:12px}\n#at-survey .as-rating legend{margin-bottom:8px}\n#at-survey .as-scale .as-option{min-height:68px;padding:8px;gap:5px}\n#at-survey .as-scale-special{margin-top:10px;padding-top:10px}\n#at-survey .as-scale-special .as-option{min-height:44px;padding:8px 10px;gap:8px}\n@media(max-width:620px){#at-survey .as-card{padding:18px 16px}#at-survey .as-scale .as-option{min-height:48px;padding:8px 10px;gap:8px}#at-survey .as-scale-special .as-option{min-height:44px}}\n<\/style>\n<div id=\"at-survey\"><p>Bitte aktivieren Sie JavaScript, um an der Umfrage teilzunehmen. \/ Please enable JavaScript to take part in the survey.<\/p><\/div>\n<script>\n(function(){\n'use strict';\nconst root=document.getElementById('at-survey');if(!root)return;\nconst C={de:{\neyebrow:'SERVICEUMFRAGE',title:'Welche Services unterst\u00fctzen Ihren Anlagenbetrieb?',intro:'Wir m\u00f6chten unsere Services f\u00fcr industrielle Luftaufbereitung, Entfeuchtung, W\u00e4rmetausch und W\u00e4rmer\u00fcckgewinnung weiterentwickeln. Welche Unterst\u00fctzung w\u00e4re f\u00fcr Ihr Unternehmen hilfreich?',meta:'Die Befragung ist Teil der Bachelorarbeit von Anton Eigenheer an der HWZ. Die Teilnahme ist freiwillig; die Ergebnisse werden zusammengefasst ausgewertet.',steps:['Ihre Anlagen','Ihr Betriebsalltag','Services bewerten','Priorit\u00e4ten & Optionen','Anmerkungen & Kontakt'],step:'Schritt',next:'Weiter',back:'Zur\u00fcck',send:'Antworten absenden',sending:'Wird \u00fcbermittelt \u2026',optional:'Freiwillig',noanswer:'Keine Angabe',yes:'Ja',no:'Nein',privacy:'Datenschutzerkl\u00e4rung',footer:'Fragen zur Befragung: Anton Eigenheer',\nrole:'Aus welcher Unternehmensperspektive antworten Sie?',roles:['Anlagenbetreiber \/ Endkunde','Anlagenbauer \/ OEM','Engineering- oder Servicepartner','Andere Perspektive','Keine Angabe'],job:'Was ist Ihre haupts\u00e4chliche Funktion?',jobs:['Technik \/ Engineering','Betrieb \/ Produktion','Instandhaltung \/ Service','Einkauf','Gesch\u00e4ftsleitung','Andere Funktion \/ keine Angabe'],equipment:'F\u00fcr welche Anlagen k\u00f6nnen Sie aus Ihrer T\u00e4tigkeit antworten?',equipmentHelp:'Mehrere Antworten m\u00f6glich. Die folgenden Servicefragen richten sich nach Ihrer Auswahl. Als OEM oder Partner k\u00f6nnen Sie aus Ihrer Erfahrung mit Kundenanlagen antworten.',equipmentLabels:['W\u00e4rmer\u00fcckgewinnungssysteme','Dampf-Lufterhitzer \/ Dampf-W\u00e4rmetauscher','Sorptionsentfeuchter \/ Desiccant Wheels','Sonstige Prozessluftaufbereitung','Andere Anlagen','Noch nicht einzuordnen'],\npain:'Welche Schwierigkeiten sind in den letzten 12 Monaten bei diesen Anlagen aufgetreten?',painHelp:'W\u00e4hlen Sie die zutreffenden Punkte. Dieser Abschnitt ist freiwillig.',painLabels:['Ungeplante Stillst\u00e4nde','Nachlassende Anlagenleistung','Unerwartet hoher Energieverbrauch','Unsicherheit \u00fcber Wartungs- oder Reinigungszeitpunkte','Lange Ersatzteilbeschaffung','Ge\u00e4nderte Produktionsprofile oder Betriebsanforderungen','Schwankende Entfeuchtungsleistung','Auff\u00e4lligkeiten im Dampf- oder Kondensatsystem','Keine dieser Schwierigkeiten','Nicht bekannt'],maintenance:'Wie legen Sie heute fest, wann Filterwechsel, Reinigung oder Wartungen erforderlich sind?',maintenanceHelp:'Mehrere Antworten m\u00f6glich; die Vorgehensweise kann je Wartungsart unterschiedlich sein.',maintenanceLabels:['Feste Zeitintervalle','Messwerte oder Zustandskontrollen','Empfehlung eines Dienstleisters','Erst bei St\u00f6rung oder Leistungsverlust','Andere Vorgehensweise','Nicht bekannt \/ nicht relevant'],\nrating:'Wie hilfreich w\u00e4re diese Leistung f\u00fcr Ihr Unternehmen?',scale:['Nicht hilfreich','Wenig hilfreich','Hilfreich','Sehr hilfreich','F\u00fcr uns nicht relevant','Nicht beurteilbar'],serviceHelp:'Bitte bewerten Sie die m\u00f6glichen Angebote aus Sicht Ihres Unternehmens und im Vergleich zu Ihrer heutigen L\u00f6sung. Bestimmte Leistungen sind Entwicklungsideen; wir fragen nach Ihrem Bedarf.',result:'M\u00f6gliches Ergebnis:',concept:'M\u00f6gliches zuk\u00fcnftiges Angebot',\npriority:'Welche Leistungen h\u00e4tten in den n\u00e4chsten 24 Monaten die h\u00f6chste Priorit\u00e4t?',priorityHelp:'W\u00e4hlen Sie bis zu f\u00fcnf Leistungen. Alternativ: keine oder nicht beurteilbar.',none:'Keine dieser Leistungen',unknown:'Kann ich nicht beurteilen',selected:'ausgew\u00e4hlt',max:'Bitte h\u00f6chstens f\u00fcnf Leistungen ausw\u00e4hlen.',\nwarranty:'Wie interessant w\u00e4re eine optionale Garantieverl\u00e4ngerung mit vereinbarter Wartung und dokumentierter Einhaltung definierter Betriebsbedingungen?',warrantyHelp:'Wir pr\u00fcfen dieses m\u00f6gliche Angebot. Dauer, Deckung, Kosten und erforderliche Nachweise w\u00e4ren in einer konkreten Vereinbarung festzulegen.',interest:['\u00dcberhaupt nicht interessant','Wenig interessant','Eher interessant','Sehr interessant','F\u00fcr uns nicht relevant','Nicht beurteilbar'],dataTitle:'Vertiefung zur datenbasierten Betreuung',dataIntro:'Diese Fragen erscheinen, weil Sie die datenbasierte Betreuung als hilfreich bewertet oder priorisiert haben. Die Angaben sind freiwillig.',data:'Welche Betriebsdaten werden an Ihrer Anlage bereits aufgezeichnet?',dataLabels:['Temperaturen','Dr\u00fccke \/ Differenzdr\u00fccke','Durchfl\u00fcsse','Energieverbrauch \/ W\u00e4rmeleistung','Feuchte \/ Taupunkt','Betriebszust\u00e4nde \/ Alarme','Keine Aufzeichnung','Nicht bekannt'],access:'Welche Formen einer externen Auswertung w\u00e4ren grunds\u00e4tzlich m\u00f6glich?',accessLabels:['Freigegebene Datenexporte','Laufende Daten\u00fcbertragung nach IT-Freigabe','Auswertung vor Ort im Kundennetz','Zeitlich begrenzte Messkampagnen','Externe Auswertung derzeit nicht m\u00f6glich','Noch zu kl\u00e4ren'],\ncommercial:'Welche Beauftragungsform k\u00e4me f\u00fcr solche Serviceleistungen am ehesten infrage?',commercialHelp:'Eine erste Einsch\u00e4tzung gen\u00fcgt. Die Entscheidung \u00fcber ein konkretes Angebot h\u00e4ngt von Bedarf, Umfang und Preis ab.',commercialLabels:['Einzelauftrag nach vereinbartem Umfang','Wiederkehrender Servicevertrag','M\u00f6glichst im Anlagenkauf enthalten','Derzeit keine Beauftragung vorgesehen','Noch unklar'],open:'Welche Unterst\u00fctzung fehlt Ihnen bisher \u2013 oder was m\u00f6chten Sie uns sonst mitgeben?',commentHelp:'Bitte keine vertraulichen Projektinformationen oder Angaben zu anderen Personen eintragen.',placeholder:'Ihre W\u00fcnsche, Anmerkungen oder konkreten Herausforderungen \u2026',project:'F\u00fcr welche Anlage, welchen Standort oder welches Vorhaben w\u00e4re ein Austausch interessant?',projectPlaceholder:'Kurze Beschreibung gen\u00fcgt \u2026',contact:'Bleiben wir in Kontakt',contactHelp:'Ihre Kontaktdaten helfen uns, Ihre R\u00fcckmeldung Ihrem Unternehmen zuzuordnen und passende Services f\u00fcr Ihre Anforderungen zu entwickeln.',firstName:'Vorname',lastName:'Nachname',company:'Firma',email:'E-Mail',followup:'Ich m\u00f6chte mit ANYTHERM passende Services, Optimierungsm\u00f6glichkeiten oder ein m\u00f6gliches Pilotprojekt besprechen.',contactNote:'Die Kontaktangaben sind freiwillig. F\u00fcr einen pers\u00f6nlichen Austausch ben\u00f6tigen wir Ihre E-Mail-Adresse.',submitNote:'Mit \u00abAntworten absenden\u00bb \u00fcbermitteln Sie Ihre Angaben an ANYTHERM zur Auswertung dieser Befragung und, falls gew\u00fcnscht, zur pers\u00f6nlichen Kontaktaufnahme zu Ihren Servicew\u00fcnschen und Optimierungsm\u00f6glichkeiten. Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerkl\u00e4rung.',missingProfile:'Bitte w\u00e4hlen Sie Perspektive, Funktion und mindestens einen Anlagentyp. \u00abKeine Angabe\u00bb beziehungsweise \u00abNoch nicht einzuordnen\u00bb sind m\u00f6glich.',missingRatings:'Bitte bewerten Sie jede angezeigte Leistung. \u00abF\u00fcr uns nicht relevant\u00bb und \u00abNicht beurteilbar\u00bb stehen ebenfalls zur Auswahl.',missingPriority:'Bitte w\u00e4hlen Sie bis zu f\u00fcnf Priorit\u00e4ten, \u00abKeine dieser Leistungen\u00bb oder \u00abKann ich nicht beurteilen\u00bb.',missingCommercial:'Bitte w\u00e4hlen Sie eine Beauftragungsform oder \u00abNoch unklar\u00bb.',missingEmail:'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, damit wir den gew\u00fcnschten Austausch mit Ihnen aufnehmen k\u00f6nnen.',invalidEmail:'Bitte pr\u00fcfen Sie die eingegebene E-Mail-Adresse.',failure:'Die \u00dcbermittlung konnte nicht best\u00e4tigt werden. Ihre Angaben bleiben erhalten. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie Anton Eigenheer.',thanks:'Vielen Dank f\u00fcr Ihre R\u00fcckmeldung.',success:'Ihre Antworten wurden erfolgreich an ANYTHERM \u00fcbermittelt.',language:'Deutsch'},\nen:{eyebrow:'SERVICE SURVEY',title:'Which services would help you operate your equipment?',intro:'We want to develop our services for industrial process-air treatment, dehumidification, heat exchange and heat recovery. What support would help your company?',meta:'This survey is part of Anton Eigenheer\u2019s bachelor\u2019s thesis at HWZ in Zurich. Participation is voluntary; results will be reported in aggregate.',steps:['Your equipment','Daily operation','Rate the services','Priorities & options','Comments & contact'],step:'Step',next:'Continue',back:'Back',send:'Submit answers',sending:'Submitting \u2026',optional:'Optional',noanswer:'Not provided',yes:'Yes',no:'No',privacy:'Privacy policy',footer:'Questions about the survey: Anton Eigenheer',\nrole:'From which company perspective are you responding?',roles:['Plant operator \/ end customer','Plant builder \/ OEM','Engineering or service partner','Other perspective','Prefer not to say'],job:'What is your main function?',jobs:['Technical \/ engineering','Operations \/ production','Maintenance \/ service','Purchasing','Management','Other function \/ prefer not to say'],equipment:'Which equipment can you comment on based on your role?',equipmentHelp:'Select all that apply. The service questions will reflect your selection. OEMs and partners can answer based on their experience with customer equipment.',equipmentLabels:['Heat-recovery systems','Steam air heaters \/ steam heat exchangers','Desiccant dehumidifiers \/ desiccant wheels','Other process-air equipment','Other equipment','Not yet sure'],\npain:'Which difficulties occurred with this equipment during the past 12 months?',painHelp:'Select the applicable items. This section is optional.',painLabels:['Unplanned downtime','Declining equipment performance','Unexpectedly high energy use','Uncertainty about maintenance or cleaning timing','Long spare-parts lead times','Changed production profiles or operating requirements','Unstable dehumidification performance','Problems in the steam or condensate system','None of these difficulties','Not known'],maintenance:'How do you currently decide when filter replacement, cleaning or maintenance is needed?',maintenanceHelp:'Select all that apply. Different maintenance tasks may follow different approaches.',maintenanceLabels:['Fixed intervals','Measured values or condition inspections','A service provider\u2019s recommendation','Only after a fault or loss of performance','Another approach','Not known \/ not relevant'],\nrating:'How useful would this service be for your company?',scale:['Not useful','Slightly useful','Useful','Very useful','Not relevant to us','Unable to assess'],serviceHelp:'Please assess the potential offerings from your company\u2019s perspective and compared with your current solution. Some services are development concepts; we would like to understand your needs.',result:'Possible outcome:',concept:'Potential future offering',\npriority:'Which services would have the highest priority over the next 24 months?',priorityHelp:'Select up to five services. Alternatively, select none or unable to assess.',none:'None of these services',unknown:'Unable to assess',selected:'selected',max:'Please select no more than five services.',\nwarranty:'How interested would you be in an optional extended warranty linked to agreed maintenance and documented compliance with defined operating conditions?',warrantyHelp:'We are exploring this potential offering. Duration, coverage, cost and required evidence would be defined in a specific agreement.',interest:['Not at all interested','Slightly interested','Fairly interested','Very interested','Not relevant to us','Unable to assess'],dataTitle:'More about data-based support',dataIntro:'These questions appear because you rated data-based support as useful or selected it as a priority. Answers are optional.',data:'Which operating data are already recorded for your equipment?',dataLabels:['Temperatures','Pressures \/ differential pressures','Flow rates','Energy use \/ heat duty','Humidity \/ dew point','Operating states \/ alarms','No data recorded','Not known'],access:'Which forms of external analysis could your company consider in principle?',accessLabels:['Approved data exports','Continuous data transfer following IT approval','Analysis on site within the customer\u2019s network','Temporary measurement campaigns','External analysis is currently not possible','Still to be clarified'],\ncommercial:'Which arrangement would you be most likely to consider for services like these?',commercialHelp:'An initial indication is sufficient. A decision on a specific offer would depend on need, scope and price.',commercialLabels:['A separate order with agreed scope','A recurring service agreement','Preferably included in the equipment purchase','No order currently planned','Not yet sure'],open:'What support is currently missing, or what else would you like to tell us?',commentHelp:'Please do not include confidential project information or personal information about other people.',placeholder:'Your wishes, comments or specific challenges \u2026',project:'Which equipment, site or project would you like to discuss?',projectPlaceholder:'A short description is sufficient \u2026',contact:'Let\u2019s stay in touch',contactHelp:'Your contact details help us link your feedback to your company and develop services that meet your needs.',firstName:'First name',lastName:'Last name',company:'Company',email:'Email',followup:'I would like to discuss suitable services, improvement opportunities or a possible pilot project with ANYTHERM.',contactNote:'Contact details are voluntary. We need your email address if you would like a personal discussion.',submitNote:'By selecting \u201cSubmit answers\u201d, you send your answers to ANYTHERM for survey analysis and, if requested, personal contact about your service needs and opportunities for improvement. Please see our privacy policy.',missingProfile:'Please select your perspective, function and at least one equipment type. You can also choose \u201cPrefer not to say\u201d or \u201cNot yet sure\u201d.',missingRatings:'Please rate each service shown. You can also choose \u201cNot relevant to us\u201d or \u201cUnable to assess\u201d.',missingPriority:'Please select up to five priorities, \u201cNone of these services\u201d or \u201cUnable to assess\u201d.',missingCommercial:'Please select a commissioning arrangement or \u201cNot yet sure\u201d.',missingEmail:'Please provide your email address so we can contact you for the discussion you requested.',invalidEmail:'Please check the email address you entered.',failure:'We could not confirm submission. Your entries have been retained. Please try again or contact Anton Eigenheer.',thanks:'Thank you for your feedback.',success:'Your answers have been successfully submitted to ANYTHERM.',language:'English'}};\nconst E=['wrg','steam','desiccant','air','other','unknown'];\nconst P=['downtime','performance','energy','maintenance_timing','spares_delay','changed_operation','humidity','steam_issues','none','unknown'];\nconst M=['fixed','condition','provider','reactive','other','unknown'];\nconst D=['temperature','pressure','flow','energy','humidity','events','none','unknown'];\nconst X=['export','continuous','local','temporary','none','unknown'];\nconst arrangements=['one_off','recurring','included','none','unknown'];\nconst S=[\n{\"id\": \"spares\", \"de\": [\"Ersatzteile bestimmen und beschaffen\", \"Wir bestimmen passende Ersatzteile und unterst\u00fctzen Beschaffung, Bestellung und Lieferung.\", \"Passende Teile und Unterst\u00fctzung bei der Ersatzbeschaffung.\"], \"en\": [\"Identify and source spare parts\", \"We identify suitable spare parts and support sourcing, ordering and delivery.\", \"Suitable parts and support with obtaining replacements.\"]},\n{\"id\": \"remote\", \"de\": [\"Betriebliche Probleme aus der Ferne kl\u00e4ren\", \"Wir analysieren vorhandene Betriebsdaten und besprechen Auff\u00e4lligkeiten bei Betriebsweise oder Anlagenumfeld mit Ihrem Team per Telefon oder Video.\", \"M\u00f6gliche Ursachen und konkrete Empfehlungen f\u00fcr weitere Pr\u00fcfungen oder eine angepasste Betriebsweise.\"], \"en\": [\"Resolve operating issues remotely\", \"We analyse available operating data and discuss issues related to operating practices or the surrounding process with your team by phone or video.\", \"Possible causes and specific recommendations for further checks or changes to operating practices.\"], \"note\": {\"de\": \"Gemeint ist zus\u00e4tzliche Unterst\u00fctzung bei Betriebsfragen. Die regul\u00e4re Produktunterst\u00fctzung und die Bearbeitung von Gew\u00e4hrleistungsf\u00e4llen bleiben unver\u00e4ndert.\", \"en\": \"This refers to additional support with operating questions. Regular product support and the handling of warranty claims remain unchanged.\"}},\n{id:'commission',de:['Inbetriebnahme begleiten','Wir unterst\u00fctzen Ihre Fachleute beim Anfahren der Anlage, pr\u00fcfen gemeinsam Betriebswerte und erl\u00e4utern die Bedienung.','Eine dokumentierte Einsch\u00e4tzung des Betriebs und offene Massnahmen.'],en:['Support commissioning','We support your specialists during start-up, check operating readings together and explain equipment operation.','A documented operating assessment and outstanding actions.']},\n{\"id\": \"adapt\", \"de\": [\"Anlage an neue Anforderungen anpassen\", \"Bei ge\u00e4nderten Luftmengen, Temperaturen oder Leistungsanforderungen pr\u00fcfen wir Anpassungen an ANYTHERM-Produkten, zus\u00e4tzliche Komponenten und eine an die neuen Bedingungen angepasste Betriebsweise.\", \"Ein technischer Vorschlag f\u00fcr optimierten Betrieb, Anpassung oder Erweiterung.\"], \"en\": [\"Adapt equipment to new requirements\", \"When airflow, temperatures or required capacity change, we assess modifications to ANYTHERM equipment, additional components and operating practices suited to the new conditions.\", \"A technical proposal for improved operation, modification or expansion.\"], \"note\": {\"de\": \"Eine erste Abkl\u00e4rung oder \u00fcberschl\u00e4gige thermodynamische Berechnung kann bei \u00fcberschaubarem Aufwand im Einzelfall kostenlos erfolgen. Umfang und Beauftragung weitergehender Arbeiten stimmen wir vorab mit Ihnen ab.\", \"en\": \"An initial review or approximate thermodynamic calculation may be provided free of charge on a case-by-case basis where the effort is limited. For more extensive work, we agree on the scope and the order with you in advance.\"}},\n{\"id\": \"maintenance\", \"de\": [\"Wartung, Reinigung und Filterwechsel \u00fcbernehmen\", \"Wir pr\u00fcfen zug\u00e4ngliche Bauteile und \u00fcbernehmen vereinbarte Wartungsarbeiten, etwa Filterwechsel, Reinigung oder Verschleissteilwechsel.\", \"Dokumentierter Zustand, ausgef\u00fchrte Arbeiten und Wartungsempfehlungen.\"], \"en\": [\"Carry out maintenance, cleaning and filter replacement\", \"We inspect accessible components and carry out agreed tasks, such as filter replacement, cleaning or replacing wear parts.\", \"Recorded condition, completed work and maintenance recommendations.\"]},\n{\"id\": \"initial_check\", \"de\": [\"Betrieb nach 6\u201312 Monaten \u00fcberpr\u00fcfen\", \"6\u201312 Monate nach der Inbetriebnahme vergleichen wir reale Betriebsdaten der ANYTHERM-Produkte mit der Auslegung. Weichen tats\u00e4chliche Lasten oder Betriebszeiten von der Planung ab, pr\u00fcfen wir Anpassungen an Regelung, Einstellungen und Betriebsweise sowie an der Einbindung ins Gesamtsystem.\", \"Eine Einsch\u00e4tzung zu Leistung und Energieverbrauch mit priorisierten Optimierungsmassnahmen.\"], \"en\": [\"Review operation after 6\u201312 months\", \"6\u201312 months after commissioning, we compare actual operating data from ANYTHERM equipment with its design. If actual loads or operating hours differ from the plan, we review changes to controls, settings and operating practices, including integration into the overall system.\", \"An assessment of performance and energy use with prioritised improvements.\"], \"note\": {\"de\": \"Das kann beispielsweise bei grossz\u00fcgiger Auslegung oder einer anderen Nutzung als urspr\u00fcnglich geplant relevant sein.\", \"en\": \"This may be relevant, for example, where equipment was generously sized or is used differently from the original plan.\"}},\n{\"id\": \"energy\", \"de\": [\"Energieverbrauch und W\u00e4rmer\u00fcckgewinnung im Betrieb optimieren\", \"Wir pr\u00fcfen den tats\u00e4chlichen Energieverbrauch, Luftmengen, Druckverluste und Filterwechsel sowie zus\u00e4tzlich nutzbare Abw\u00e4rme \u2013 auch bei Anlagen ohne bestehende W\u00e4rmer\u00fcckgewinnung.\", \"Priorisierte Massnahmen und eine Einsch\u00e4tzung, ob eine vertiefte Energie- oder Pinch-Analyse sinnvoll w\u00e4re.\"], \"en\": [\"Optimise energy use and heat recovery during operation\", \"We review actual energy use, airflow, pressure losses and filter replacement, and assess further waste heat that could be recovered, including equipment without existing heat recovery.\", \"Prioritised actions and an indication of whether a detailed energy or pinch analysis would be worthwhile.\"]},\n{\"id\": \"recurring_bo\", \"de\": [\"Betrieb regelm\u00e4ssig optimieren\", \"Wir pr\u00fcfen regelm\u00e4ssig (j\u00e4hrlich oder in anderen sinnvollen Zeitabst\u00e4nden), ob ANYTHERM-Komponenten unter den aktuellen Einsatzbedingungen passend und effizient arbeiten. Bei \u00c4nderungen beurteilen wir, ob angepasste Einstellungen, eine Erweiterung oder ein Ersatz technisch und wirtschaftlich sinnvoll w\u00e4ren.\", \"Priorisierte Empfehlungen: weiterbetreiben, Betriebsweise anpassen, erweitern oder Ersatz planen.\"], \"en\": [\"Optimise operation regularly\", \"We regularly review (annually or at other appropriate intervals) whether ANYTHERM components suit the current operating conditions and run efficiently. When requirements change, we assess whether adjusted settings, expansion or replacement would make technical and economic sense.\", \"Prioritised recommendations: continue operation, adjust operating practices, expand or plan replacement.\"]},\n{\"id\": \"data_service\", \"de\": [\"Betriebsdaten auswerten und Betrieb verbessern\", \"Wir werten Betriebsdaten der ANYTHERM-Komponenten regelm\u00e4ssig oder laufend aus und beurteilen deren Einbindung ins Gesamtsystem. Dabei erkennen wir Abweichungen und empfehlen konkrete Massnahmen f\u00fcr optimale Leistung, zuverl\u00e4ssigen Betrieb und eine lange Lebensdauer.\", \"Verst\u00e4ndliche Auswertungen mit priorisierten Empfehlungen zu Einstellungen, Wartung und Betrieb.\"], \"en\": [\"Analyse operating data and improve operation\", \"We analyse operating data from ANYTHERM components regularly or continuously and assess their integration into the overall system. We identify deviations and recommend specific actions for optimum performance, reliable operation and a long equipment life.\", \"Clear reports with prioritised recommendations on settings, maintenance and operation.\"]},\n{id:'desiccant',when:'desiccant',de:['Sorptionsentfeuchter regelm\u00e4ssig warten','Wir pr\u00fcfen Rotor, Antrieb, Dichtungen und zug\u00e4ngliche Komponenten, beurteilen die Entfeuchtungsleistung und planen vereinbarte Wartungs- oder Ersatzarbeiten.','Ein Zustands- und Leistungsbild sowie gezielte Wartung und Ersatzplanung.'],en:['Maintain desiccant dehumidifiers regularly','We inspect the rotor, drive, seals and accessible components, assess dehumidification performance and plan agreed maintenance or replacement work.','A condition and performance assessment with targeted maintenance and replacement planning.']},\n{\"id\": \"steam_check\", \"when\": \"steam\", \"de\": [\"Dampf- und Kondensatsystem \u00fcberpr\u00fcfen\", \"Bei einem Systemcheck pr\u00fcfen wir mit Ihren Fachleuten Betriebsweise, Entw\u00e4sserung, Kondensatr\u00fcckf\u00fchrung und Regelung. Wir beurteilen den aktuellen Zustand und m\u00f6gliche Verbesserungen im System.\", \"Empfehlungen f\u00fcr einen stabileren Betrieb und zur Verringerung von Dampfschlagrisiken.\"], \"en\": [\"Review the steam and condensate system\", \"During a system check, we review operating practices, drainage, condensate return and controls with your specialists. We assess the current condition and possible system improvements.\", \"Recommendations for more stable operation and reduced steam-hammer risk.\"]},\n{\"id\": \"steam_protection\", \"when\": \"steam\", \"concept\": true, \"de\": [\"Zus\u00e4tzliches Schutz- und Regelmodul einsetzen\", \"Denkbar ist ein erg\u00e4nzendes Modul, das definierte kritische Betriebszust\u00e4nde erkennt und live warnt. Je nach Anlagenkonzept k\u00f6nnte es Empfehlungen geben oder abgestimmte Regel- und Schutzfunktionen ausl\u00f6sen.\", \"Ein anlagenspezifisches Konzept f\u00fcr Warnungen, angepasste Regelung und Schutzfunktionen.\"], \"en\": [\"Add a protection and control module\", \"A possible additional module could identify defined critical operating conditions and issue live warnings. Depending on the equipment design, it could provide recommendations or trigger agreed control and protection functions.\", \"An equipment-specific concept for warnings, adjusted controls and protection functions.\"]},\n{\"id\": \"steam_events\", \"when\": \"steam\", \"concept\": true, \"de\": [\"Kritische Dampfereignisse erfassen und dokumentieren\", \"Ein m\u00f6glicher Service k\u00f6nnte kritische Betriebszust\u00e4nde und m\u00f6gliche Dampfschl\u00e4ge messtechnisch erfassen und \u00fcber die Zeit dokumentieren.\", \"Eine Ereignishistorie als Grundlage f\u00fcr fachliche Ursachenanalyse und Empfehlungen zur Vermeidung weiterer Ereignisse.\"], \"en\": [\"Record and document critical steam events\", \"A potential service could measure critical operating conditions and possible steam hammer and document events over time.\", \"An event history to support expert cause analysis and recommendations to help prevent further events.\"], \"note\": {\"de\": \"Als zus\u00e4tzliche Option w\u00e4re eine Garantieverl\u00e4ngerung bei dokumentierter Einhaltung vereinbarter Betriebsbedingungen denkbar. Die Voraussetzungen w\u00fcrden separat festgelegt.\", \"en\": \"An extended warranty could be an additional option where compliance with agreed operating conditions is documented. Requirements would be defined separately.\"}}\n];\n\nconst VERSION='2026-11-12-raffle-v2';\nconst RAFFLE_CLOSE=Date.parse('2026-12-01T00:00:00+01:00');\nconst PRIORITY_LIMIT=5;\nconst MAIN=['spares','remote','adapt','maintenance','data_service','energy','steam_events'];\nconst CHILD=[{id:'desiccant',parent:'maintenance',when:'desiccant',n:1},{id:'steam_check',parent:'maintenance',when:'steam',n:2},{id:'recurring_bo',parent:'data_service',n:1},{id:'initial_check',parent:'data_service',n:2},{id:'steam_protection',parent:'steam_events',when:'steam',n:1}];\nconst JOBS=['engineering','operations','maintenance','purchasing','management','project_management','unspecified'];\nObject.assign(C.de,{steps:['Ihre Anlagen','Services bewerten','Detailfragen','Priorit\u00e4ten & Optionen','Freiwillige Angaben'],jobs:['Technik \/ Engineering','Betrieb \/ Produktion','Instandhaltung \/ Service','Einkauf','Gesch\u00e4ftsleitung','Projektleitung','Andere Funktion \/ keine Angabe'],roleOther:'Welche andere Perspektive bringen Sie ein?',roleOtherHelp:'Kurze Beschreibung, freiwillig.',detailTitle:'Passende Detailfragen',detailIntro:'Diese Vertiefungen erscheinen nur, wenn Sie den zugeh\u00f6rigen Service mindestens als \u00abhilfreich\u00bb bewertet haben. Die Detailangaben sind freiwillig.',detailNone:'Aufgrund Ihrer Bewertungen sind keine zus\u00e4tzlichen Detailfragen n\u00f6tig.',detailFor:'Vertiefung zu:',serviceHelp:'Wie hilfreich w\u00e4ren diese m\u00f6glichen Leistungen f\u00fcr Ihr Unternehmen, verglichen mit Ihrer heutigen L\u00f6sung? Bitte bewerten Sie jede Hauptleistung. Details zu interessanten Leistungen folgen im n\u00e4chsten Schritt.',optionalTitle:'Anmerkungen & Kontakt \u2013 vollst\u00e4ndig freiwillig',optionalIntro:'Sie k\u00f6nnen Ihre Antworten jetzt direkt absenden. Wenn Sie m\u00f6chten, erg\u00e4nzen Sie W\u00fcnsche, Angaben zum Betrieb oder Ihre Kontaktdaten.',extraOperation:'Weitere Angaben zum Betrieb (freiwillig)',goOptional:'Weiter zu freiwilligen Angaben',directSend:'Direkt absenden',dataIntro:'Weil Sie die Datenauswertung als hilfreich bewertet haben, k\u00f6nnen Sie hier freiwillig erg\u00e4nzen, welche Daten und Auswertungswege m\u00f6glich w\u00e4ren.',commercialHelp:'Eine erste Einsch\u00e4tzung gen\u00fcgt. Die Entscheidung \u00fcber ein konkretes Angebot h\u00e4ngt von Bedarf, Umfang und Preis ab.',missingRatings:'Bitte bewerten Sie jede angezeigte Hauptleistung. \u00abF\u00fcr uns nicht relevant\u00bb und \u00abNicht beurteilbar\u00bb stehen ebenfalls zur Auswahl.'});\nObject.assign(C.en,{steps:['Your equipment','Rate the services','Detail questions','Priorities & options','Optional information'],jobs:['Technical \/ engineering','Operations \/ production','Maintenance \/ service','Purchasing','Management','Project management','Other function \/ prefer not to say'],roleOther:'Which other perspective are you responding from?',roleOtherHelp:'A short description is sufficient; optional.',detailTitle:'Relevant detail questions',detailIntro:'These follow-up questions appear only when you rated the related service as at least \u201cUseful\u201d. Details are optional.',detailNone:'Your ratings do not require any additional detail questions.',detailFor:'More about:',serviceHelp:'How useful would these potential services be for your company compared with your current solution? Please rate each main service. Details about services of interest follow in the next step.',optionalTitle:'Comments & contact \u2013 entirely optional',optionalIntro:'You can submit your answers now. If you wish, add comments, information about operation or your contact details.',extraOperation:'More about operation (optional)',goOptional:'Continue to optional information',directSend:'Submit now',dataIntro:'As you rated data analysis as useful, you can optionally indicate which data and analysis methods might be available.',commercialHelp:'An initial indication is sufficient. A decision on a specific offer would depend on need, scope and price.',missingRatings:'Please rate each main service shown. You can also choose \u201cNot relevant to us\u201d or \u201cUnable to assess\u201d.'});\nObject.assign(C.de,{\"priorityHelp\": \"W\u00e4hlen Sie bis zu f\u00fcnf Leistungen. Alternativ: keine oder nicht beurteilbar.\", \"warrantyHelp\": \"Bei regelm\u00e4ssiger Pr\u00fcfung und dokumentierter Einhaltung vereinbarter Betriebsbedingungen w\u00e4re eine Verl\u00e4ngerung \u00fcber die normale Garantiezeit hinaus denkbar. Dauer, Umfang und Voraussetzungen w\u00fcrden separat vereinbart.\", \"data\": \"Welche Betriebsdaten werden bei Ihren eigenen oder typischen Kundenanlagen bereits aufgezeichnet?\", \"dataExplain\": \"Welche Daten sind gemeint?\", \"dataDetails\": [\"Als Betreiber k\u00f6nnen Sie f\u00fcr Ihre eigenen Anlagen antworten; als OEM oder Partner f\u00fcr typische Kundenanlagen.\", \"Gemeint sind vorhandene Aufzeichnungen, etwa aus der Anlagensteuerung oder einem Prozessleitsystem.\", \"Druckverluste \u00fcber Filtern oder W\u00e4rmetauschern z\u00e4hlen zu den Differenzdr\u00fccken; Start, Stopp und St\u00f6rmeldungen zu Betriebszust\u00e4nden und Alarmen.\"], \"access\": \"Wie k\u00f6nnte ANYTHERM Betriebsdaten f\u00fcr Sie auswerten?\", \"accessHelp\": \"Mehrere Antworten m\u00f6glich. Eine grunds\u00e4tzliche Einsch\u00e4tzung gen\u00fcgt; eine konkrete Freigabe w\u00fcrde separat gekl\u00e4rt.\", \"accessExplain\": \"Was bedeuten die Auswertungswege?\", \"accessDetails\": [\"Datenexporte: Sie stellen ausgew\u00e4hlte Aufzeichnungen zur Auswertung bereit, beispielsweise als Excel- oder CSV-Datei.\", \"Laufende Daten\u00fcbertragung: Vereinbarte Messwerte werden regelm\u00e4ssig \u00fcbertragen, nach Freigabe durch Ihre IT.\", \"Vor Ort im Kundennetz: Die Auswertung erfolgt innerhalb Ihrer IT-Umgebung.\", \"Messkampagnen: Zus\u00e4tzliche Messwerte werden f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum aufgenommen und ausgewertet.\"], \"ratingAlternatives\": \"Nicht relevant oder nicht beurteilbar\", \"painLabels\": [\"Ungeplante Stillst\u00e4nde\", \"Nachlassende Anlagenleistung, z. B. durch Verschmutzung\", \"Unerwartet hoher Energieverbrauch\", \"Unsicherheit \u00fcber Filterwechsel, Wartung oder Reinigung\", \"Lange Ersatzteilbeschaffung\", \"Ge\u00e4nderte Produktionsprofile oder Betriebsanforderungen\", \"Schwankende Entfeuchtungsleistung\", \"Auff\u00e4lligkeiten im Dampf- oder Kondensatsystem\", \"Keine dieser Schwierigkeiten\", \"Nicht bekannt\"], \"maintenanceLabels\": [\"Feste Zeitintervalle\", \"Messwerte (z. B. Druckverlust) oder Zustandskontrollen\", \"Empfehlung eines Dienstleisters\", \"Erst bei St\u00f6rung oder Leistungsverlust\", \"Andere Vorgehensweise\", \"Nicht bekannt \/ nicht relevant\"]});\nObject.assign(C.en,{\"priorityHelp\": \"Select up to five services. Alternatively, select none or unable to assess.\", \"warrantyHelp\": \"Regular inspections and documented compliance with agreed operating conditions could make an extension beyond the normal warranty period possible. Duration, coverage and requirements would be agreed separately.\", \"data\": \"Which operating data are already recorded for your own equipment or typical customer equipment?\", \"dataExplain\": \"What data do we mean?\", \"dataDetails\": [\"Plant operators can answer for their own equipment; OEMs and partners can answer for typical customer equipment.\", \"This means existing records, for example from the equipment controls or a process control system.\", \"Pressure losses across filters or heat exchangers are differential pressures; start, stop and fault messages are operating states and alarms.\"], \"access\": \"How could ANYTHERM analyse operating data for you?\", \"accessHelp\": \"Select all that apply. An initial indication is sufficient; any specific approval would be agreed separately.\", \"accessExplain\": \"What do the analysis methods mean?\", \"accessDetails\": [\"Data exports: You provide selected records for analysis, for example as an Excel or CSV file.\", \"Continuous data transfer: Agreed readings are transferred regularly, following approval by your IT team.\", \"On site within the customer network: Analysis takes place within your IT environment.\", \"Measurement campaigns: Additional readings are collected and analysed over a limited period.\"], \"ratingAlternatives\": \"Not relevant or unable to assess\", \"painLabels\": [\"Unplanned downtime\", \"Declining equipment performance, e.g. due to fouling\", \"Unexpectedly high energy use\", \"Uncertainty about filter replacement, maintenance or cleaning\", \"Long spare-parts lead times\", \"Changed production profiles or operating requirements\", \"Unstable dehumidification performance\", \"Problems in the steam or condensate system\", \"None of these difficulties\", \"Not known\"], \"maintenanceLabels\": [\"Fixed intervals\", \"Measured values (e.g. pressure loss) or condition inspections\", \"A service provider\u2019s recommendation\", \"Only after a fault or loss of performance\", \"Another approach\", \"Not known \/ not relevant\"]});\nObject.assign(C.de,{\"detailIntro\": \"Hier k\u00f6nnen Sie einzelne Leistungen genauer bewerten. Die Wartungsfragen richten sich nach Ihrem Anlagentyp; weitere Vertiefungen nach Ihrem Interesse. Alle Detailangaben sind freiwillig.\", \"commercial\": \"Welche Beauftragungsformen k\u00e4men f\u00fcr solche Serviceleistungen grunds\u00e4tzlich infrage?\", \"commercialHelp\": \"Mehrere Antworten m\u00f6glich. Eine erste Einsch\u00e4tzung gen\u00fcgt; ein konkretes Angebot h\u00e4ngt von Bedarf, Umfang und Preis ab.\", \"missingCommercial\": \"Bitte w\u00e4hlen Sie mindestens eine Beauftragungsform oder \u00abNoch unklar\u00bb.\", \"contact\": \"Bleiben wir in Kontakt\", \"contactHelp\": \"Ihre Kontaktangaben helfen uns, Ihre R\u00fcckmeldung Ihrem Unternehmen zuzuordnen und passende Services f\u00fcr Ihre Anforderungen zu entwickeln.\", \"reviewSend\": \"Direkt zum Absenden\", \"accessDetails\": [\"Datenexporte: Sie stellen ausgew\u00e4hlte Aufzeichnungen zur Auswertung bereit, beispielsweise als Excel- oder CSV-Datei.\", \"Laufende Daten\u00fcbertragung: Vereinbarte Messwerte w\u00fcrden nach IT-Freigabe \u00fcber eine verschl\u00fcsselte Verbindung an eine von ANYTHERM bereitgestellte Server- oder Cloudumgebung \u00fcbertragen und dort ausgewertet.\", \"Vor Ort im Kundennetz: Die Auswertung erfolgt innerhalb Ihrer IT-Umgebung.\", \"Messkampagnen: Zus\u00e4tzliche Messwerte werden f\u00fcr einen begrenzten Zeitraum aufgenommen und ausgewertet.\"]});\nObject.assign(C.en,{\"detailIntro\": \"You can rate individual services in more detail here. Maintenance questions reflect your equipment type; other follow-ups reflect your interest. All detail questions are optional.\", \"commercial\": \"Which arrangements could you consider for services like these?\", \"commercialHelp\": \"Select all that apply. An initial indication is sufficient; a specific offer would depend on need, scope and price.\", \"missingCommercial\": \"Please select at least one arrangement or \u201cNot yet sure\u201d.\", \"contact\": \"Let\u2019s stay in touch\", \"contactHelp\": \"Your contact details help us link your feedback to your company and develop services that meet your needs.\", \"reviewSend\": \"Go straight to submission\", \"accessDetails\": [\"Data exports: You provide selected records for analysis, for example as an Excel or CSV file.\", \"Continuous data transfer: Following IT approval, agreed readings would be sent over an encrypted connection to a server or cloud environment provided by ANYTHERM and analysed there.\", \"On site within the customer network: Analysis takes place within your IT environment.\", \"Measurement campaigns: Additional readings are collected and analysed over a limited period.\"]});\nObject.assign(C.de,{\"raffleTitle\": \"Als Dankesch\u00f6n: drei Energie- und Betriebschecks\", \"raffleSummary\": \"Wir verlosen drei Checks mit bis zu acht Ingenieurstunden im Wert von bis zu EUR 1\u2019200 pro Check, durchgef\u00fchrt durch unser Ingenieurteam.\", \"raffleDetails\": \"Details zur Verlosung\", \"raffleDescription\": \"Sie nennen uns die Anlage und Ihr Anliegen \u2013 zum Beispiel Energieverbrauch, Anlagenleistung, Betriebsweise oder Wartung. In einem kurzen Online-Gespr\u00e4ch kl\u00e4ren wir gemeinsam das Ziel, die ben\u00f6tigten Unterlagen und Messdaten sowie deren Verf\u00fcgbarkeit. Danach vereinbaren wir, was unser Ingenieurteam innerhalb von insgesamt bis zu acht Stunden sinnvoll untersuchen kann und welches Ergebnis realistisch ist.\", \"raffleScope\": \"Je nach Fragestellung k\u00f6nnen wir den Betrieb mit der Auslegung vergleichen, auff\u00e4llige Betriebszust\u00e4nde anhand vorhandener Daten beurteilen oder Optimierungsm\u00f6glichkeiten bei Energieeinsatz und Wartung pr\u00fcfen. Typisches Ergebnis ist eine erste fachliche Einsch\u00e4tzung mit konkreten Empfehlungen f\u00fcr die n\u00e4chsten Schritte. Der Check erfolgt online; Abstimmung, Datenpr\u00fcfung und Ergebnisbesprechung sind im Stundenumfang enthalten.\", \"raffleInstructions\": \"Wenn Sie an der Verlosung teilnehmen m\u00f6chten, w\u00e4hlen Sie am Ende der Umfrage \u00abIch m\u00f6chte an der Verlosung teilnehmen\u00bb und hinterlassen Sie Ihren Namen, Ihre Firma und Ihre E-Mail-Adresse.\", \"raffleDeadline\": \"Teilnahmeschluss ist der 30. November 2026.\", \"raffleTerms\": \"Die Gewinner werden nach Teilnahmeschluss ausgelost und im Verlauf des Dezembers 2026 per E-Mail kontaktiert. \u00dcber die Ziehung wird keine Korrespondenz gef\u00fchrt. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen.\", \"raffleEntry\": \"Ich m\u00f6chte an der Verlosung teilnehmen\", \"raffleEntryNote\": \"Freiwillig. F\u00fcr die Verlosung ben\u00f6tigen wir Vorname, Nachname, Firma und E-Mail-Adresse. Die Teilnahme ist unabh\u00e4ngig vom Wunsch nach einem Kontaktgespr\u00e4ch.\", \"raffleClosed\": \"Die Teilnahmefrist f\u00fcr die Verlosung ist abgelaufen. Sie k\u00f6nnen die Umfrage weiterhin ohne Teilnahme an der Verlosung ausf\u00fcllen.\", \"missingRaffleContact\": \"Bitte erg\u00e4nzen Sie Vorname, Nachname, Firma und E-Mail-Adresse f\u00fcr die Teilnahme an der Verlosung \u2013 oder entfernen Sie das Teilnahmeh\u00e4kchen.\", \"contactNote\": \"Die Kontaktangaben sind freiwillig. F\u00fcr ein gew\u00fcnschtes Kontaktgespr\u00e4ch ben\u00f6tigen wir Ihre E-Mail-Adresse; f\u00fcr die Teilnahme an der Verlosung zus\u00e4tzlich Vorname, Nachname und Firma.\", \"submitNote\": \"Mit \u00abAntworten absenden\u00bb \u00fcbermitteln Sie Ihre Angaben an ANYTHERM zur Auswertung dieser Befragung und, falls ausgew\u00e4hlt, zur Durchf\u00fchrung der Verlosung oder zur pers\u00f6nlichen Kontaktaufnahme zu Ihren Servicew\u00fcnschen und Optimierungsm\u00f6glichkeiten. Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerkl\u00e4rung.\"});\nObject.assign(C.en,{\"raffleTitle\": \"As a thank-you: three energy and operation checks\", \"raffleSummary\": \"We are giving away three checks, each with up to eight engineering hours worth up to EUR 1,200 per check, carried out by our engineering team.\", \"raffleDetails\": \"Prize draw details\", \"raffleDescription\": \"Tell us which equipment you would like us to look at and what you need help with \u2013 for example energy use, performance, operating practices or maintenance. In a short online discussion, we jointly clarify the objective, the documents and measurement data needed, and whether these can be provided. We then agree what our engineering team can usefully assess within a total of up to eight hours and what result is realistic.\", \"raffleScope\": \"Depending on your needs, we may compare actual operation with the design, review unusual operating conditions using available data, or assess opportunities to improve energy use and maintenance. The usual outcome is an initial technical assessment with specific recommendations for next steps. The check takes place online; the time allowance includes scoping, data review and discussion of the results.\", \"raffleInstructions\": \"To enter the prize draw, select \u201cI would like to enter the prize draw\u201d at the end of the survey and provide your name, company and email address.\", \"raffleDeadline\": \"The closing date is 30 November 2026.\", \"raffleTerms\": \"Winners will be drawn after the closing date and contacted by email during December 2026. No correspondence will be entered into regarding the draw. No cash alternative is available.\", \"raffleEntry\": \"I would like to enter the prize draw\", \"raffleEntryNote\": \"Optional. To enter, please provide your first name, last name, company and email address. Entry is independent of requesting a follow-up discussion.\", \"raffleClosed\": \"The prize draw has closed. You can still complete the survey without entering the draw.\", \"missingRaffleContact\": \"Please provide your first name, last name, company and email address to enter the prize draw, or untick the entry option.\", \"contactNote\": \"Contact details are optional. We need your email address for a follow-up discussion; prize draw entry also requires your first name, last name and company.\", \"submitNote\": \"By selecting \u201cSubmit answers\u201d, you send your answers to ANYTHERM for survey analysis and, if selected, to administer the prize draw or contact you about your service needs and opportunities for improvement. Please see our privacy policy.\"});\nObject.assign(C.de,{\"serviceScope\": \"Im Fokus stehen ANYTHERM-Produkte und deren optimale Einbindung ins Gesamtsystem.\"});\nObject.assign(C.en,{\"serviceScope\": \"These services focus on ANYTHERM products and their optimum integration into the overall system.\"});\nconst requestedLanguage=new URLSearchParams(location.search).get('survey_lang');let lang=['de','en'].includes(requestedLanguage)?requestedLanguage:(document.documentElement.lang.toLowerCase().startsWith('de')?'de':'en'),step=0,finished=false,sending=false,feedback='',timer;\nconst responseId=typeof crypto.randomUUID==='function'?crypto.randomUUID():'AT2-'+Date.now().toString(36)+'-'+Math.random().toString(36).slice(2);\nconst A={role:null,role_other:'',job:null,equipment:[],pains:[],maintenance:[],ratings:{},priority:[],warranty:null,data:[],access:[],commercial:[],comment:'',project:'',contact:{first_name:'',last_name:'',company:'',email:'',follow_up_requested:false,raffle_entry_requested:false}};\nconst esc=s=>String(s).replace(\/[&<>\"']\/g,c=>({'&':'&amp;','<':'&lt;','>':'&gt;','\"':'&quot;',\"'\":'&#39;'}[c]));\nconst service=id=>S.find(s=>s.id===id);\nfunction equipmentAllows(type){return !type||A.equipment.includes(type)||A.equipment.includes('unknown')||!A.equipment.length}\nfunction positive(id){return ['2','3'].includes(A.ratings[id])}\nfunction mainServices(){return MAIN.filter(id=>id!=='steam_events'||equipmentAllows('steam')).map(service)}\nfunction detailServices(){return CHILD.filter(s=>(s.parent==='maintenance'||positive(s.parent))&&equipmentAllows(s.when)).map(s=>({...service(s.id),parent:s.parent,detailNumber:s.n}))}\nfunction activeServices(){return [...mainServices(),...detailServices()]}\nfunction painCodes(){return P.filter(v=>v!=='humidity'&&v!=='steam_issues'||v==='humidity'&&equipmentAllows('desiccant')||v==='steam_issues'&&equipmentAllows('steam'))}\nfunction dataBranch(){return positive('data_service')}\nfunction hasDetails(){return detailServices().length>0||dataBranch()}\nfunction cleanup(){const ids=new Set(activeServices().map(s=>s.id));Object.keys(A.ratings).forEach(id=>{if(!ids.has(id))delete A.ratings[id]});A.priority=A.priority.filter(v=>v==='none'||v==='unknown'||ids.has(v));A.pains=A.pains.filter(v=>painCodes().includes(v));if(A.role!=='3')A.role_other='';if(!dataBranch()){A.data=[];A.access=[]}}\nfunction ratingOptions(name,labels,selected){const t=C[lang];const group=(items,offset,neutral)=>'<div class=\"as-scale'+(neutral?' as-scale-special':'')+'\"'+(neutral?' role=\"group\" aria-label=\"'+esc(t.ratingAlternatives)+'\"':'')+'>'+items.map((label,i)=>{const v=String(i+offset);return '<label class=\"as-option'+(neutral?' as-neutral':'')+'\"><input type=\"radio\" name=\"'+name+'\" value=\"'+v+'\"'+(selected===v?' checked':'')+'><span>'+esc(label)+'<\/span><\/label>'}).join('')+'<\/div>';return '<div class=\"as-rating-options\">'+group(labels.slice(0,4),0,false)+group(labels.slice(4),4,true)+'<\/div>'}\nfunction radios(name,labels,selected,codes){if(name==='warranty')return ratingOptions(name,labels,selected);return '<div class=\"as-options\">'+labels.map((label,i)=>{const v=codes?codes[i]:String(i);return '<label class=\"as-option\"><input type=\"radio\" name=\"'+name+'\" value=\"'+v+'\"'+(selected===v?' checked':'')+'><span>'+esc(label)+'<\/span><\/label>'}).join('')+'<\/div>'}\nfunction checks(name,codes,labels,selected){const neutral=['priority','commercial'].includes(name)?codes.filter(v=>['none','unknown'].includes(v)):[];const ordinary=codes.filter(v=>!neutral.includes(v));const option=(code,special)=>'<label class=\"as-option'+(special?' as-neutral':'')+'\"><input type=\"checkbox\" name=\"'+name+'\" value=\"'+code+'\"'+(selected.includes(code)?' checked':'')+'><span>'+esc(labels(code))+'<\/span><\/label>';return '<div class=\"as-options\">'+ordinary.map(v=>option(v,false)).join('')+'<\/div>'+(neutral.length?'<div class=\"as-options as-alternatives\">'+neutral.map(v=>option(v,true)).join('')+'<\/div>':'')}\nfunction explanation(title,lines){return '<details class=\"as-explanation\"><summary><span class=\"as-info-icon\" aria-hidden=\"true\">?<\/span>'+esc(title)+'<\/summary><ul>'+lines.map(line=>'<li>'+esc(line)+'<\/li>').join('')+'<\/ul><\/details>'}\nfunction field(title,body,help){return '<fieldset><legend>'+title+'<\/legend>'+(help?'<p class=\"as-help\">'+help+'<\/p>':'')+body+'<\/fieldset>'}\nfunction raffleOpen(){return Date.now()<RAFFLE_CLOSE}\nfunction contactRequired(key){if(A.contact.raffle_entry_requested)return true;if(key!=='email')return false;return A.contact.follow_up_requested}\nfunction raffleSection(t,entry=false){const open=raffleOpen();const checkbox='<label class=\"as-option as-raffle-entry\"><input type=\"checkbox\" name=\"contact-raffle\"'+(A.contact.raffle_entry_requested?' checked':'')+'><span>'+esc(t.raffleEntry)+'<\/span><\/label><p class=\"as-contact-note\">'+esc(t.raffleEntryNote)+'<\/p>';return '<section class=\"as-raffle\" aria-labelledby=\"as-raffle-title\"><h3 id=\"as-raffle-title\">'+esc(t.raffleTitle)+'<\/h3><p>'+esc(t.raffleSummary)+'<\/p><details class=\"as-raffle-details\"><summary>'+esc(t.raffleDetails)+'<\/summary><p>'+esc(t.raffleDescription)+'<\/p><p>'+esc(t.raffleScope)+'<\/p><p>'+esc(t.raffleInstructions)+'<\/p><p><strong>'+esc(t.raffleDeadline)+'<\/strong><\/p><p>'+esc(t.raffleTerms)+'<\/p><\/details>'+(open?(entry?checkbox:''):'<p class=\"as-contact-note\">'+esc(t.raffleClosed)+'<\/p>')+'<\/section>'}\nfunction contactIssue(){const c=A.contact,t=C[lang];if(c.raffle_entry_requested&&!raffleOpen()){c.raffle_entry_requested=false;return {message:t.raffleClosed}}if(c.raffle_entry_requested){const missing=['first_name','last_name','company','email'].find(key=>!c[key].trim());if(missing)return {message:t.missingRaffleContact,key:missing}}if(c.follow_up_requested&&!c.email.trim())return {message:t.missingEmail,key:'email'};if(c.email.trim()&&!\/^[^\\s@]+@[^\\s@]+\\.[^\\s@]+$\/.test(c.email.trim()))return {message:t.invalidEmail,key:'email'};return null}\n\nfunction stepUnavailable(i){return i===2&&!hasDetails()}\nfunction currentStep(i){return !finished&&step===i}\nfunction contactFields(t){const c=A.contact;return field(t.contact,'<div class=\"as-contact-grid\">'+[['first_name',t.firstName,'given-name',100],['last_name',t.lastName,'family-name',100],['company',t.company,'organization',200],['email',t.email,'email',254]].map(([key,label,auto,len])=>'<label class=\"as-field\" for=\"as-contact-'+key+'\">'+label+(contactRequired(key)?' *':'')+'<input id=\"as-contact-'+key+'\" name=\"contact-'+key+'\" data-contact=\"'+key+'\" type=\"'+(key==='email'?'email':'text')+'\" autocomplete=\"'+auto+'\" maxlength=\"'+len+'\" value=\"'+esc(c[key])+'\"'+(contactRequired(key)?' required':'')+'><\/label>').join('')+'<\/div><label class=\"as-option as-follow-up\"><input type=\"checkbox\" name=\"contact-follow-up\"'+(c.follow_up_requested?' checked':'')+'><span>'+t.followup+'<\/span><\/label><p class=\"as-contact-note\">'+t.contactNote+'<\/p>',t.optional+'<br>'+esc(t.contactHelp))}\nfunction serviceCard(s,index,detail=false){const t=C[lang],parent=detail?service(s.parent):null;return '<section class=\"as-card\" aria-labelledby=\"as-service-'+s.id+'\"><div class=\"as-card-head\"><span class=\"as-number\">'+index+'<\/span><h3 id=\"as-service-'+s.id+'\">'+esc(s[lang][0])+'<\/h3><\/div>'+(parent?'<p class=\"as-help as-parent-label\">'+t.detailFor+' '+esc(parent[lang][0])+'<\/p>':'')+'<p class=\"as-description\">'+esc(s[lang][1])+'<\/p><p class=\"as-result\"><strong>'+t.result+'<\/strong> '+esc(s[lang][2])+'<\/p>'+(s.note?'<p class=\"as-service-note\">'+esc(s.note[lang])+'<\/p>':'')+'<fieldset class=\"as-rating\"><legend>'+t.rating+'<\/legend>'+ratingOptions('rating-'+s.id,t.scale,A.ratings[s.id])+'<\/fieldset><\/section>'}\nfunction render(focus=false){cleanup();if(step===2&&!hasDetails())step=3;const t=C[lang];root.lang=lang;let b='';\nif(finished)b='<section class=\"as-complete\"><h2 class=\"as-step-title\" tabindex=\"-1\">'+t.thanks+'<\/h2><p>'+t.success+'<\/p><\/section>';\nelse{\nb='<h2 class=\"as-step-title\" tabindex=\"-1\">'+(step===4?t.optionalTitle:step===2?t.detailTitle:t.steps[step])+'<\/h2>';\nif(step===0){b+=field(t.role,radios('role',t.roles,A.role));if(A.role==='3')b+=field(t.roleOther,'<input class=\"as-other-text\" name=\"role-other\" aria-label=\"'+esc(t.roleOther)+'\" type=\"text\" maxlength=\"200\" value=\"'+esc(A.role_other)+'\">',t.roleOtherHelp);b+=field(t.job,radios('job',t.jobs,A.job))+field(t.equipment,checks('equipment',E,v=>t.equipmentLabels[E.indexOf(v)],A.equipment),t.equipmentHelp);}\nif(step===1)b+='<p class=\"as-service-note\">'+esc(t.serviceScope)+'<\/p><p class=\"as-help\">'+t.serviceHelp+'<\/p>'+mainServices().map((s,i)=>serviceCard(s,String(i+1).padStart(2,'0'))).join('');\nif(step===2){b+='<p class=\"as-service-note\">'+esc(t.serviceScope)+'<\/p><p class=\"as-help\">'+t.detailIntro+'<\/p>'+detailServices().map(s=>serviceCard(s,String(mainServices().findIndex(p=>p.id===s.parent)+1).padStart(2,'0')+'.'+s.detailNumber,true)).join('');if(dataBranch())b+='<div class=\"as-data-branch\"><h3>'+t.dataTitle+'<\/h3><p class=\"as-help\">'+t.dataIntro+'<\/p>'+field(t.data,explanation(t.dataExplain,t.dataDetails)+checks('data',D,v=>t.dataLabels[D.indexOf(v)],A.data))+field(t.access,explanation(t.accessExplain,t.accessDetails)+checks('access',X,v=>t.accessLabels[X.indexOf(v)],A.access),t.accessHelp)+'<\/div>';}\nif(step===3){const ps=[...activeServices().map(s=>s.id),'none','unknown'];b+=field(t.priority,checks('priority',ps,v=>v==='none'?t.none:v==='unknown'?t.unknown:service(v)[lang][0],A.priority)+'<p class=\"as-count\" role=\"status\" aria-live=\"polite\" id=\"as-priority-count\">'+A.priority.filter(v=>!['none','unknown'].includes(v)).length+' \/ '+PRIORITY_LIMIT+' '+t.selected+'<\/p>',t.priorityHelp)+field(t.warranty,radios('warranty',t.interest,A.warranty),t.warrantyHelp)+field(t.commercial,checks('commercial',arrangements,v=>t.commercialLabels[arrangements.indexOf(v)],A.commercial),t.commercialHelp);}\nif(step===4)b+='<p class=\"as-note\">'+t.optionalIntro+'<\/p>'+field(t.open,'<textarea name=\"comment\" id=\"as-comment\" aria-label=\"'+esc(t.open)+'\" maxlength=\"5000\" placeholder=\"'+esc(t.placeholder)+'\">'+esc(A.comment)+'<\/textarea>',t.optional+'. '+t.commentHelp)+field(t.project,'<textarea name=\"project\" aria-label=\"'+esc(t.project)+'\" maxlength=\"1500\" placeholder=\"'+esc(t.projectPlaceholder)+'\">'+esc(A.project)+'<\/textarea>',t.optional)+raffleSection(t,true)+contactFields(t)+'<details class=\"as-extra-operation\"><summary>'+t.extraOperation+'<\/summary>'+field(t.pain,checks('pains',painCodes(),v=>t.painLabels[P.indexOf(v)],A.pains),t.painHelp)+field(t.maintenance,checks('maintenance',M,v=>t.maintenanceLabels[M.indexOf(v)],A.maintenance),t.maintenanceHelp)+'<\/details>';\n}\nroot.innerHTML='<div class=\"as-top\"><span class=\"as-brand\">ANYTHERM \/ SERVICES<\/span><div class=\"as-language\" role=\"group\" aria-label=\"Language \/ Sprache\"><button type=\"button\" data-lang=\"de\" aria-pressed=\"'+(lang==='de')+'\">Deutsch<\/button><button type=\"button\" data-lang=\"en\" aria-pressed=\"'+(lang==='en')+'\">English<\/button><\/div><\/div><p class=\"as-eyebrow\">'+t.eyebrow+'<\/p><h1>'+t.title+'<\/h1><p class=\"as-intro\">'+t.intro+'<\/p><p class=\"as-meta\">'+t.meta+'<\/p>'+(step===0?raffleSection(t):'')+'<nav class=\"as-progress\" aria-label=\"'+t.step+'\">'+t.steps.map((v,i)=>'<button type=\"button\" class=\"as-step\" data-step=\"'+i+'\"'+(currentStep(i)?' aria-current=\"step\"':'')+(stepUnavailable(i)?' disabled':'')+'><small>0'+(i+1)+'<\/small>'+v+'<\/button>').join('')+'<\/nav><p class=\"as-feedback\" role=\"alert\">'+esc(feedback)+'<\/p><div id=\"as-body\">'+b+'<\/div>'+(!finished?(step===4?'<div class=\"as-note as-submit-note\">'+t.submitNote+'<\/div>':'')+'<div class=\"as-actions\">'+(step>0?'<button type=\"button\" class=\"as-secondary\" data-back>'+t.back+'<\/button>':'<span><\/span>')+'<div class=\"as-action-forward\">'+(step===3?'<button type=\"button\" class=\"as-secondary\" data-review-submit>'+t.reviewSend+'<\/button>':'')+'<button type=\"button\" class=\"as-primary\" data-next>'+(step===4?t.send:step===3?t.goOptional:t.next)+' \u2192<\/button><\/div><\/div>':'')+'<p class=\"as-footer\">'+t.footer+' \u00b7 <a href=\"mailto:anton.eigenheer@anytherm.com\">anton.eigenheer@anytherm.com<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.anytherm.com\/privacy-policy\/\">'+t.privacy+'<\/a><\/p>';\nif(sending||finished)root.querySelectorAll('button,input,textarea').forEach(el=>el.disabled=true);if(sending){const el=root.querySelector('[data-next]');if(el)el.textContent=t.sending;}if(focus){const el=root.querySelector('.as-step-title');el.focus({preventScroll:true});el.scrollIntoView({block:'start',behavior:'instant'});}}\nfunction fail(n,message,id){step=n;feedback=message;render(true);if(id){const el=root.querySelector('#as-service-'+id);if(el)el.scrollIntoView({block:'center',behavior:'instant'});}}\nconst canonicalRating=v=>v==='4'?'not_relevant':v==='5'?'na':v;\nfunction buildPayload(){const valid=activeServices();return {survey_version:VERSION,response_id:responseId,language:lang,submitted_at:new Date().toISOString(),role:['operator','oem','partner','other','unspecified'][Number(A.role)],role_other:A.role==='3'?A.role_other.trim():'',function:JOBS[Number(A.job)],equipment:[...A.equipment],pains:[...A.pains],maintenance:[...A.maintenance],main_services_shown:mainServices().map(s=>s.id),detail_services_shown:detailServices().map(s=>s.id),services_shown:valid.map(s=>s.id),ratings:Object.fromEntries(valid.filter(s=>Object.hasOwn(A.ratings,s.id)).map(s=>[s.id,canonicalRating(A.ratings[s.id])])),priorities:A.priority.map(v=>v==='unknown'?'na':v),warranty_interest:A.warranty===null?null:canonicalRating(A.warranty),monitoring_followup_shown:dataBranch(),available_data:dataBranch()?[...A.data]:[],data_access:dataBranch()?[...A.access]:[],commercial:[...A.commercial],comment:A.comment,project:A.project,contact:{...A.contact,first_name:A.contact.first_name.trim(),last_name:A.contact.last_name.trim(),company:A.contact.company.trim(),email:A.contact.email.trim()}};}\nfunction readable(p){const t=C[lang],out=['ANYTHERM Serviceumfrage \/ Service survey',t.language,''];const multi=(q,codes,all,labels)=>out.push(q,...(codes.length?codes.map(v=>labels[all.indexOf(v)]):[t.noanswer]),'');out.push(t.role,t.roles[Number(A.role)],...(p.role_other?[p.role_other]:[]),'',t.job,t.jobs[Number(A.job)],'');multi(t.equipment,A.equipment,E,t.equipmentLabels);mainServices().forEach(s=>out.push(s[lang][0],t.scale[Number(A.ratings[s.id])],''));detailServices().forEach(s=>out.push(t.detailFor+' '+service(s.parent)[lang][0],s[lang][0],Object.hasOwn(A.ratings,s.id)?t.scale[Number(A.ratings[s.id])]:t.noanswer,''));if(dataBranch()){multi(t.data,A.data,D,t.dataLabels);multi(t.access,A.access,X,t.accessLabels);}out.push(t.priority,...A.priority.map(v=>v==='none'?t.none:v==='unknown'?t.unknown:service(v)[lang][0]),'',t.warranty,A.warranty===null?t.noanswer:t.interest[Number(A.warranty)],'',t.commercial,...A.commercial.map(v=>t.commercialLabels[arrangements.indexOf(v)]),'',t.open,p.comment||t.noanswer,'',t.project,p.project||t.noanswer,'',t.contact,t.firstName+': '+(p.contact.first_name||t.noanswer),t.lastName+': '+(p.contact.last_name||t.noanswer),t.company+': '+(p.contact.company||t.noanswer),t.email+': '+(p.contact.email||t.noanswer),t.followup+' '+(p.contact.follow_up_requested?t.yes:t.no),t.raffleEntry+' '+(p.contact.raffle_entry_requested?t.yes:t.no),'');multi(t.pain,A.pains,P,t.painLabels);multi(t.maintenance,A.maintenance,M,t.maintenanceLabels);return out.join('\\n');}\nfunction transportValues(p){const values={'survey-version':p.survey_version,'response-id':p.response_id,'survey-language':p.language,'submitted-at':p.submitted_at,'respondent-role':p.role,'role-other':p.role_other,'respondent-function':p.function,'equipment-types':p.equipment.join('|'),'problems':p.pains.join('|'),'maintenance-methods':p.maintenance.join('|'),'main-services':p.main_services_shown.join('|'),'detail-services':p.detail_services_shown.join('|'),'services-shown':p.services_shown.join('|'),'priorities':p.priorities.join('|'),'warranty-interest':p.warranty_interest??'','data-branch':String(p.monitoring_followup_shown),'available-data':p.available_data.join('|'),'data-access':p.data_access.join('|'),'commercial':p.commercial.join('|'),'comment':p.comment,'project':p.project,'contact-first-name':p.contact.first_name,'contact-last-name':p.contact.last_name,'contact-company':p.contact.company,'contact-email':p.contact.email,'follow-up-requested':String(p.contact.follow_up_requested),'raffle-entry-requested':String(p.contact.raffle_entry_requested),'response-readable':readable(p),'survey-data':btoa(Array.from(new TextEncoder().encode(JSON.stringify(p)),byte=>String.fromCharCode(byte)).join(''))};MAIN.concat(CHILD.map(s=>s.id)).forEach(id=>values['rating-'+id]=p.services_shown.includes(id)?p.ratings[id]??'':'not_shown');return values;}\nfunction validateMain(){const missing=mainServices().find(s=>!Object.hasOwn(A.ratings,s.id));if(missing){fail(1,C[lang].missingRatings,missing.id);return false}return true}\nfunction validateProfile(){if(A.role===null||A.job===null||!A.equipment.length){fail(0,C[lang].missingProfile);return false}return true}\nfunction submit(){if(sending||finished)return;cleanup();const t=C[lang];if(!validateProfile()||!validateMain())return;if(!A.priority.length){fail(3,t.missingPriority);return;}if(!A.commercial.length){fail(3,t.missingCommercial);return;}const issue=contactIssue();if(issue){fail(4,issue.message);if(issue.key)root.querySelector('#as-contact-'+issue.key).focus();return;}const transport=document.getElementById('as-transport-v2'),form=transport?transport.querySelector('form.wpcf7-form'):null;if(!form){feedback=t.failure;render();return;}try{const values=transportValues(buildPayload());Object.entries(values).forEach(([name,value])=>{const el=form.elements.namedItem(name);if(!el)throw Error('Missing form field: '+name);el.value=value;el.dispatchEvent(new Event('change',{bubbles:true}));});sending=true;feedback='';render();timer=setTimeout(()=>{if(sending){sending=false;feedback=C[lang].failure;render();}},30000);form.requestSubmit();}catch(e){clearTimeout(timer);sending=false;feedback=t.failure;render();}}\nfunction updateMulti(key,value,checked,exclusive){let a=A[key];if(checked){a=exclusive.includes(value)?[value]:a.filter(v=>!exclusive.includes(v)).concat(value);}else a=a.filter(v=>v!==value);A[key]=[...new Set(a)];}\nroot.addEventListener('click',e=>{const el=e.target.closest('button');if(!el||sending||finished)return;if(el.dataset.lang){lang=el.dataset.lang;feedback='';render();return;}feedback='';if(el.hasAttribute('data-step')){step=Number(el.dataset.step);render(true);}else if(el.hasAttribute('data-back')){step=step===3&&!hasDetails()?1:Math.max(0,step-1);render(true);}else if(el.hasAttribute('data-review-submit')){step=4;render(true);const submitButton=root.querySelector('[data-next]');submitButton.focus({preventScroll:true});submitButton.scrollIntoView({block:'center',behavior:'instant'});}else if(el.hasAttribute('data-next')){if(step===4)submit();else{if(step===0&&!validateProfile()||step===1&&!validateMain())return;step=step===1&&!hasDetails()?3:step+1;render(true);}}});\nroot.addEventListener('input',e=>{const el=e.target;if(el.dataset.contact)A.contact[el.dataset.contact]=el.value;if(el.name==='comment'||el.name==='project')A[el.name]=el.value;if(el.name==='role-other')A.role_other=el.value;});\nroot.addEventListener('change',e=>{const el=e.target,n=el.name;if(['role','job','warranty'].includes(n)){A[n]=el.value;if(n==='role'){render();const same=root.querySelector('[name=\"role\"][value=\"'+el.value+'\"]');if(same)same.focus({preventScroll:true});}}else if(n.startsWith('rating-'))A.ratings[n.slice(7)]=el.value;else if(n==='contact-raffle'){A.contact.raffle_entry_requested=el.checked;render();root.querySelector('[name=\"contact-raffle\"]').focus({preventScroll:true});}else if(n==='contact-follow-up'){A.contact.follow_up_requested=el.checked;render();root.querySelector('[name=\"contact-follow-up\"]').focus({preventScroll:true});}else if(['equipment','pains','maintenance','data','access','commercial'].includes(n)){const extra=root.querySelector('.as-extra-operation')?.open;updateMulti(n,el.value,el.checked,n==='equipment'?['unknown']:n==='maintenance'?['unknown']:['none','unknown']);render();if(extra&&root.querySelector('.as-extra-operation'))root.querySelector('.as-extra-operation').open=true;const v=root.querySelector('[name=\"'+n+'\" ][value=\"'+el.value+'\"]');if(v)v.focus({preventScroll:true});}else if(n==='priority'){if(el.checked&&!['none','unknown'].includes(el.value)&&A.priority.filter(v=>!['none','unknown'].includes(v)).length>=PRIORITY_LIMIT){el.checked=false;root.querySelector('#as-priority-count').textContent=C[lang].max;return;}updateMulti('priority',el.value,el.checked,['none','unknown']);render();const v=root.querySelector('[name=\"priority\"][value=\"'+el.value+'\"]');if(v)v.focus({preventScroll:true});}});\ndocument.addEventListener('wpcf7submit',e=>{const el=document.getElementById('as-transport-v2');if(!el||!el.contains(e.target))return;clearTimeout(timer);sending=false;if(e.detail.status==='mail_sent'){finished=true;feedback='';}else feedback=C[lang].failure;render(true);});\nrender();\n})();\n<\/script>\n\n\n<div id=\"as-transport-v2\" class=\"wp-block-group as-transport is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f10555-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"10555\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10556#wpcf7-f10555-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"10555\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f10555-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-hidden\" value=\"2026-11-12-raffle-v2\" type=\"hidden\" name=\"survey-version\" \/>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"response-id\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"response-id\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"survey-language\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"survey-language\"><option value=\"de\">de<\/option><option value=\"en\">en<\/option><\/select><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"submitted-at\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"submitted-at\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"respondent-role\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"respondent-role\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"role-other\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"role-other\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"respondent-function\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"respondent-function\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"equipment-types\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"equipment-types\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"problems\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"problems\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"maintenance-methods\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"maintenance-methods\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"main-services\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"main-services\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"detail-services\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"detail-services\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"services-shown\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"services-shown\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-spares\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-spares\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-remote\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-remote\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-adapt\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-adapt\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-maintenance\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-maintenance\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-data_service\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-data_service\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-energy\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-energy\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-steam_events\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-steam_events\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-desiccant\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-desiccant\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-steam_check\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-steam_check\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-recurring_bo\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-recurring_bo\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-initial_check\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-initial_check\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"rating-steam_protection\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"rating-steam_protection\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"priorities\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"priorities\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"warranty-interest\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"warranty-interest\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"data-branch\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"data-branch\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"available-data\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"available-data\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"data-access\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"data-access\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"commercial\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"commercial\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-first-name\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-last-name\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-company\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"contact-company\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"follow-up-requested\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"follow-up-requested\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"raffle-entry-requested\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"raffle-entry-requested\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"contact-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"contact-email\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"comment\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"5000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"comment\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"project\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"1500\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"project\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"response-readable\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"30000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"response-readable\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"survey-data\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"50000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"survey-data\"><\/textarea><\/span><br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send survey\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bitte aktivieren Sie JavaScript, um an der Umfrage teilzunehmen. \/ Please enable JavaScript to take part in the survey.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-10556","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10556"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10678,"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10556\/revisions\/10678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anytherm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=10556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}